La Ville de Saint-Jean-de-Luz a adopté un arrêté municipal réglementant les bruits. Ce qu’il faut savoir sur les horaires autorisés pour vos travaux de bricolage, jardinage, et pour les professionnels du bâtiment.
Un arrêté municipal sur les bruits de voisinage à Saint-Jean-de-Luz
Le soleil brille, le jardin vous appelle, et votre tondeuse trépigne d’impatience. Mais avant de vous lancer dans la grande tonte dominicale, un rappel s’impose : la tranquillité de vos voisins est protégée par la loi, et plus précisément par l’arrêté municipal en vigueur à Saint-Jean-de-Luz.
Signé le 8 avril 2025 par le Maire Jean-François Irigoyen, cet arrêté encadre l’usage des appareils susceptibles de causer une gêne sonore dans le voisinage : tondeuses à gazon, tronçonneuses, perceuses, ponceuses, scies électriques et autres outils du bricolage dominical.
Tondeuse le dimanche à Saint-Jean-de-Luz : à quelle heure est-ce autorisé ?
Les appareils de bricolage et de jardinage ne peuvent être utilisés qu’aux horaires suivants, avec des plages qui varient selon la saison :
15 juin – 15 septembre (période estivale)
- Lundi – vendredi : 9h–12h et 14h30–18h
- Samedi : 9h–12h et 15h–18h
- Dimanche & jours fériés : 10h–12h
16 septembre – 14 juin (reste de l’année)
- Lundi – vendredi : 8h30–12h et 14h–18h30
- Samedi : 9h–12h et 15h–18h
- Dim & jours fériés : 10h–12h
À retenir
Les dimanches et jours fériés, l’utilisation de ces appareils est autorisée uniquement de 10h à 12h, quelle que soit la période de l’année.
Travaux professionnels à Saint-Jean-de-Luz : quels horaires pour les entreprises du bâtiment ?
Les professionnels utilisant des outils ou engins dans le cadre de leur activité — en intérieur comme en plein air, sur la voie publique ou en propriété privée — sont soumis à des horaires distincts de ceux des particuliers. Et en été, les règles sont nettement plus strictes.
15 juin – 15 septembre (période estivale)
- Lun – vendredi : 9h–12h et 14h–17h
- Samedi, dimanche & jours fériés : interdit
Sauf en cas d’urgence
16 septembre – 14 juin (reste de l’année)
- Lundi – vendredi : 8h–12h et 13h30–18h30
- Samedi : 9h–12h et 15h–17h30
- Dimanche & jours fériés : interdit
Sauf en cas d’urgence
Dérogation possible
Des dérogations peuvent être accordées par le Maire pour la poursuite de travaux au-delà des heures indiquées, en cas de nécessité de service et sur demande expresse réalisée en mairie.
Par ailleurs, les responsables d’établissements, ateliers et magasins de toute nature, publics ou privés, doivent veiller à ce qu’aucun bruit impulsionnel ou continu émanant de leurs bâtiments n’occasionne de gêne pour le voisinage.
Chiens, véhicules, musique : toutes les sources de bruit concernées par l’arrêté
Plus généralement, l’arrêté rappelle qu’il est interdit sur le territoire communal de causer tout bruit anormalement gênant, de jour comme de nuit. Cela concerne également les aboiements de chiens, les avertisseurs sonores de véhicules — autorisés uniquement en cas de danger —, la circulation de deux-roues motorisés équipés d’un pot non homologué ou d’un échappement libre, ainsi que les dispositifs diffusant du son amplifié. Les établissements concernés doivent prendre toutes les mesures utiles pour que le son ne s’entende pas à l’extérieur.
Fête nationale, Fête de la Musique : quelles dérogations sont prévues ?
Des dérogations individuelles ou collectives peuvent être accordées par le Maire à l’occasion de manifestations culturelles, sportives ou de fêtes. Trois dates bénéficient par ailleurs d’une dérogation permanente : la nuit du 31 décembre au 1er janvier, la Fête de la Musique du 21 juin et la fête nationale du 14 juillet.
Saint-Jean-de-Luz étant une station touristique accueillant de nombreux visiteurs en été, la Ville est particulièrement attentive au maintien d’un cadre de vie agréable pour tous — résidents et vacanciers confondus.
Pour toute question ou signalement d’une infraction, vous pouvez contacter la Police municipale.
