Pièce de théâtre en basque « AMUA » par la Compagnie axuT ! Dimanche 10 octobre à 17h- Chapiteau Harriet Baïta

La Ville de Saint- Jean- de-Luz, en partenariat avec l’Institut Culturel Basque, accueille la compagnie axuT pour la présentation de son spectacle “Amua” le dimanche 10 octobre à 17h au chapiteau Harriet Baïta.

Ana invite deux de ses anciens amants dans un chalet d’Iraty, le temps d’un dernier weekend, en souvenir de ce qu’ils ont été, de ce qu’ils ont rêvé. Quand Aitor et Txolarre se présentent au rendez-vous, ils sont loin de se douter qu’ils se retrouveront à trois. Ils se sont tant aimés, ils s’aiment tellement, mais il est terriblement difficile de partager cette chose, si intime. Abandonner l’exclusivité, le romantisme, son ego, la propriété, ses coutumes, sa culture, son éducation, ne serait-ce que pour un week-end, sera la source de terribles conflits intérieurs. Dans la forêt sauvage et naturelle, au coeur de la faune et de la flore, parmi les cerfs et les champignons, la distance qui sépare la pensée, le dire et le faire, les personnages vont se retrouver mis à nu. On nous a dit que l’utopie de la liberté touche à sa fin, mais que sommes-nous réellement prêts à faire par amour ?

Mise en scène : Ximun Fuchs
Chorégraphie, mise en corps : Philippe Ducou
Ecriture : Arantxa Hirigoyen, Maïte Larburu, Manex et Ximun Fuchs
Avec : Maïte Larburu, Manex Fuchs, Ximun Fuchs
Musique : Maïte Larburu
Scènographie et costumes : Fran Dussourd
Tout public à partir de 13 ans
Entrée dans le strict respect du protocole sanitaire en vigueur
Ouverture des portes : 16h
Tarifs : Plein : 8€ – Réduit : 6€ (enfants 14-18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, groupes >10, adhérents médiathèque) – Gratuit : enfants 10-14 ans

Urriaren 10ean, igandean – Harriet Baita karpan

Euskarazko antzerkia axuT ! konpainiak sortutakoa

Donibane Lohizuneko Hiriak, Euskal Kultur Erakundearekin elkarlanean, axuT konpainia hartuko du bere antzezlana « Amua » aurkezteko, urriaren 10ean, igandean, 17:00etan Harriet Baita Karpan.

Anak, bere gaztaroko bi maitale ohi gonbidatu ditu Iratiko etxola batera. Azken asteburu bat, izan zirenaren eta amestu zutenaren izenean. Aitor eta Txolarre etorriko dira bai, baina bata eta bestea ez dira jakinean hiru izanen direla. Elkar asko maitatu dute, elkar asko maite dute, baina zaila da hain intimoa den hori partekatzea. Esklusibotasuna, erromantizismoa, egoa, jabetza, ohitura, kultura eta hezkuntza alde batera uzteak, asteburu bakar batentzat bada ere, barne kalapita galantak eraginen ditu. Oihan basatia, oreinak eta onddoak tarteko, bakoitzak pentsatzen duenaren, erraiten duenaren eta egiten duenaren arteko distantziak pertsonaiak biluztuko ditu. Askatasunaren utopia azkenekoetan dela errana izan zaigu hainbatetan, baina maitasunaren izenean, noraino joan gaitezke?

Zuzendaritza : Ximun Fuchs
Koreografia : Philippe Ducou
Idazkera : Arantxa Hirigoyen, Maite Larburu, Manex eta Ximun Fuchs
Aktoreak : Maite Larburu, Manex Fuchs, Ximun Fuchs
Musika : Maite Larburu
Eszenografia eta jantziak : Fran Dussourd
Denentzat 13 urtetik goiti
Indarrean dagoen osagarri protokola zorrotz errespetatuz
Ateen irekitzea : 16:00etan
Prezioak : Osoa: 8€ – Apala: 6€ (14-18 urte artekoak, estudianteak, enplegu galdegileak, taldeak >10, mediatekako kideak) – Urririk: 10-14 urte arteko haurrak